kakak — meaning in Japanese: 兄 (ani)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 兄 (ani)

kakak

lihat

berkualitas

perseveransi

ketidakpastian

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

インドネシアでは、家族の中で兄を指す時に「kakak」という言葉が使われます。例えば、友達と家族の話をしている時や、兄に対して敬意を表す場合に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「kakak」と似た言葉には「abang」がありますが、「kakak」は兄や姉を指し、「abang」は特に兄を指すことが多いです。状況によって使い分けることで、相手に対する親しみや敬意を表すことができます。

Culture

「kakak」は、インドネシア語で兄や姉を意味する言葉で、家族の絆を強調する文化において重要な役割を果たします。言語的な背景として、マレー語にも同様の単語が存在し、広範囲に渡る地域で共通の使用が見られます。

FAQ

Q.「kakak」の使い方は？

「kakak」は兄を指す言葉ですが、特に敬意を表す場合に使われます。友達や家族との会話で自然に使える表現です。

Q.「kakak」はどういう場面で使いますか？

家庭内や友人との会話で兄に対して使うことが一般的です。また、正式な場面でも敬称として使われます。

Q.「kakak」を使う際の注意点はありますか？

「kakak」を使う時は、相手との関係性を考慮することが重要です。フレンドリーな場面ではあまり堅苦しくなく使えますが、正式な場面では丁寧に使う必要があります。