pasar · Indonesian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

taksi

seperti

pasar

malam

kapan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

インドネシアでは、特に地元の人々が集まる市場や、観光名所としてのバザールで「pasar」という言葉がよく使われます。例えば、友達と一緒に週末に地元の「pasar」に行き、新鮮な野菜や果物を買うシーンがよく見られます。

Synonyms & nuances

「pasar」と似た言葉に「toko」（店）がありますが、「pasar」は通常、特定の場所で物品が多様に売られることを指します。そのため、特定のアイテムを買いたい時には「toko」を使い、様々な商品を楽しみたければ「pasar」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「pasar」という言葉は、アラビア語の「バザール」に由来しており、交易の重要性を示すものです。インドネシア全土には多様な市場が存在し、地域によって特色が異なります。例えば、ジャカルタの「pasar」は大規模で多様な商品が揃う一方、バリの「pasar」は手工芸品や地元の特産品が中心です。

FAQ

Q.pasarの意味は何ですか？

「pasar」はインドネシア語で「市場」を意味し、商品が売買される場所を指します。地元の人々は新鮮な食材や手工芸品を「pasar」で購入します。

Q.pasarはどこで使われますか？

「pasar」はインドネシアの都市や村で普遍的に使われ、特に週末の買い物や観光地で見られます。また、地元の祭りやイベントでも「pasar」が開催されることがあります。

Q.pasarの使い方に注意点はありますか？

「pasar」を使う際には、文脈に注意が必要です。特に市場の種類を指定する場合、「pasar pagi」（朝市）や「pasar malam」（夜市）など、時間や特性を付け加えるとより具体的になります。