I'm learning
bahasa Indonesia
tahu — meaning in Japanese: 豆腐 (とうふ)
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
豆腐 (とうふ)
ekspresi
表現
pulang
inisiatif
tahu
liburan
休暇 (きゅうか)
Skip this question
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
非常に一般的
Usage
インドネシア語の「tahu」は、日常会話やビジネスの場面でよく使われます。例えば、友人と何かを学んだり、仕事のプレゼンで情報を共有する際に用いられることが多いです。
Synonyms & nuances
「tahu」と似た言葉には「mengerti」がありますが、「tahu」は単に「知る」という意味であるのに対し、「mengerti」は「理解する」というより深い意味合いを持ちます。状況に応じて、どちらの言葉を使うか考えると良いでしょう。
Culture
「tahu」という言葉は、インドネシア語の「知る」という意味の動詞に由来しています。言語的には、他の多くのアジア言語と同様に「知識」や「理解」を重視する文化を反映しています。さらに、インドネシアでは「tahu」が非常に親しまれている食材である豆腐と発音が似ているため、言葉遊びやユーモアにも使われることがあります。
FAQ
Q.「tahu」の使い方は?
「tahu」は「知る」として使うことができます。例えば、'Saya tahu informasi itu.'(私はその情報を知っています)というように使います。
Q.「tahu」はどういう場面で使うべき?
「tahu」はカジュアルな会話やビジネスシーンでの情報共有に適しています。正式な場でも使えますが、文脈に応じた使い方を心がけてください。
Q.「tahu」と「mengerti」の違いは?
「tahu」は単に知っていることを指し、「mengerti」はそれを理解していることを指します。使う場面によって、適切な言葉を選びましょう。