I'm learning bahasa Indonesia

sore — meaning in Japanese: 夕方 (ゆうがた)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 夕方 (ゆうがた)
sore
sama
perubahan
melankolis
berhasil
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
インドネシア語の「sore」は、夕方の時間帯を指し、特に仕事や学校の後に友達に会うときや家族と夕食を共にする際によく使われます。また、旅行中に観光地を訪れる際にも、夕方の美しい景色を楽しむためにこの言葉が使われることがあります。
Synonyms & nuances
「sore」と似た言葉には「petang」がありますが、「petang」は特に日没の近くの時間帯を指します。「sore」はより一般的に夕方全般を指し、予定や活動によって使い分けることができます。
Culture
「sore」という言葉は、インドネシア語の「sore」から派生しており、日が沈む時間帯を象徴しています。インドネシアの多くの地域では、夕方は家族や友人との集まりが多く、コミュニティの絆を深める重要な時間とされています。
FAQ
Q.インドネシア語で「sore」はどういう意味?
「sore」は日本語で「夕方」を意味します。主に日が沈む時間帯を指し、日常会話でよく使われます。
Q.「sore」を使った例文を教えてください。
例えば、「私たちはsoreに友達と会う予定です。」と言うことができます。これは、夕方に友達と会うことを伝えています。
Q.「sore」を使うときの注意点は?
「sore」を使う際には、時間帯による違いに気を付けてください。例えば、夕方の早い時間と遅い時間では、雰囲気や活動が異なる場合があります。
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary