ketidakpastian — meaning in Japanese: 不確実性

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不確実性

tidur

ketidakpastian

ayah

aku

marah

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

インドネシア語の「ketidakpastian」は、特に経済やビジネスの文脈でよく使われます。例えば、投資家が市場の不確実性について議論する時や、政策立案者が未来の予測について語る時に耳にすることがあります。

Synonyms & nuances

「ketidakpastian」の近い同義語には「keraguan」がありますが、前者はより幅広い意味で使われることが多いです。特に未来の予測が難しい場合には「ketidakpastian」を使うことが適切です。

Culture

「ketidakpastian」という言葉は、インドネシア語の「tidak」（〜でない）と「pasti」（確実な）から派生しています。この言葉は、インドネシアの歴史的な経済変動や政治的不安定さを背景に持つため、特に現代の社会で重要なテーマとなっています。

FAQ

Q.「ketidakpastian」の意味は？

「ketidakpastian」は日本語で「不確実性」と訳され、未来や結果についての予測が困難な状態を指します。ビジネスや経済の文脈でよく使われます。

Q.この言葉は正式な文章で使える？

はい、「ketidakpastian」は正式な文書やビジネスの会話で適切に使用できます。特に政策や経済についての議論では頻繁に見られます。

Q.「ketidakpastian」を使う時の注意点は？

この言葉を使う際は、文脈によってはネガティブなニュアンスを持つことがありますので、注意が必要です。特に、話し手の意図や対象によって使い方を考慮しましょう。