paradigma — meaning in Japanese: パラダイム

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for パラダイム

patah hati

teman

paradigma

sahabat

dampak

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal advanced

Usage

インドネシアでは、ビジネスや学術の場面で「paradigma」という言葉がよく使われます。例えば、経済や社会科学の研究において、新しい理論が導入される際に、古いパラダイムからの転換を議論する時によく使われる表現です。

Synonyms & nuances

「paradigma」と似た言葉に「konsep」がありますが、前者は特定の視点や枠組みを指し、後者はより一般的な概念やアイデアを指します。このため、特定の理論や枠組みを強調したい時には「paradigma」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「paradigma」という言葉は、ギリシャ語の「paradeigma」に由来し、もともとは「例」や「模範」を意味していました。インドネシアでの使用は、特に社会科学や哲学の文脈での重要性が高く、思想の転換点や新たな視点を示すために用いられます。

FAQ

Q.paradigmaの意味は？

「paradigma」は「パラダイム」と翻訳され、特定の理論や視点を示します。特に学問やビジネスの文脈で頻繁に用いられます。

Q.paradigmaの使い方は？

文章や会話で、「新しいparadigmaが必要です」といった形で、特定の考え方や視点の変更を提案する際に使います。

Q.paradigmaはカジュアルな会話で使える？

一般的にはカジュアルな会話ではあまり使われず、よりフォーマルな場面での使用が推奨されます。