dilema — meaning in Japanese: ジレンマ

Definition

▶ dilema

Dilema adalah situasi di mana seseorang harus memilih antara dua atau lebih pilihan yang sulit, di mana setiap pilihan memiliki konsekuensi yang signifikan.

ジレンマとは、誰かが困難な選択肢の間で選ばなければならない状況であり、各選択肢には重要な結果が伴います。

▶ Saya berada dalam dilema antara menerima pekerjaan baru atau tetap di pekerjaan lama.

私は新しい仕事を受け入れるか古い仕事に留まるかのジレンマにいます。

▶ Dilema moral sering kali membuat kita merasa bingung tentang tindakan yang benar.

道徳上のジレンマは、正しい行動について私たちを混乱させることがよくあります。

▶ Ketika dia harus memilih antara membantu temannya atau menyelesaikan tugasnya, dia merasakan dilema yang besar.

彼が友達を助けるか宿題を終わらせるかを選ばなければならないとき、彼は大きなジレンマを感じました。