I'm learning bahasa Indonesia

rasa — meaning in Japanese:

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
alasan
dan
berkumpul
lama
rasa
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 非常に一般的
Usage
インドネシアでは、料理の味について話すときや、食べ物の評価をするときに「rasa」という言葉がよく使われます。友人との食事やレストランでの会話の中で、料理の味を表現する場面で非常に重要です。
Synonyms & nuances
「rasa」の類義語には「cita rasa」がありますが、これは特に料理の味や風味の深さを強調する際に使われます。「rasa」は一般的な味の表現として使われるため、日常会話ではこちらの方がよく用いられます。
Culture
「rasa」という言葉は、インドネシア語の「感じる」という動詞「merasakan」に由来しています。この言葉は、食べ物の味だけでなく、感情や体験に対する感覚をも表すことができるため、非常に幅広い意味を持っています。インドネシアの食文化では、味のバランスが特に重要視され、各地域に独自の「rasa」が存在します。
FAQ
Q.「rasa」の使い方は?
「rasa」は主に食べ物や飲み物の味を表現する際に使われます。例えば、「この料理のrasaは素晴らしいです」と言うことで、料理の味を褒めることができます。
Q.「rasa」を使った例文は?
「このスープのrasaはとてもスパイシーです」というように、特定の味を説明する際に使うことができます。
Q.「rasa」と「cita rasa」の違いは?
「rasa」は一般的な味を指し、「cita rasa」は特に料理の味や風味の深さを表す時に使われるため、状況によって使い分けると良いでしょう。
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary