I'm learning
bahasa Indonesia
berinvestasi — meaning in Japanese: 投資する
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
投資する
berinvestasi
kegiatan
活動 (かつどう)
pemandangan
景色 (けしき)
dua puluh
20
menyemangati
励ます
Skip this question
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
インドネシアのビジネスシーンや投資家の間では、特に企業の成長や資産の増加を目指す際に「berinvestasi」という言葉がよく使われます。例えば、新興企業が資金を募るためのプレゼンテーションや、経済セミナーでの議論の中で耳にすることが多いです。
Synonyms & nuances
「berinvestasi」と似た言葉には「menanam modal」がありますが、こちらは「資本を投入する」という意味で、より具体的な資金の動きを指します。「berinvestasi」は投資全般を指すため、より広い文脈で使用されることが多いです。
Culture
「berinvestasi」という言葉は、インドネシア語の「investasi」(投資)に由来し、ラテン語の「investire」にも関連しています。この言葉は、特に経済成長を促進するための重要な概念として、近年のインドネシアの発展において非常に重要視されています。投資は国の未来を左右する要素とされ、多くの人々がこの言葉には特別な意味を持っていると感じています。
FAQ
Q.インドネシア語の「berinvestasi」の使い方は?
「berinvestasi」は、ビジネスや経済に関連する文脈で頻繁に使われます。特に、資金を投じて利益を得る行為を指すため、投資に関する会話で使うと良いでしょう。
Q.「berinvestasi」と「investasi」の違いは?
「berinvestasi」は動詞で「投資する」という行為を指す一方、「investasi」は名詞で「投資そのもの」を表します。文脈によって使い分けることが重要です。
Q.「berinvestasi」を使う際の一般的な間違いは?
「berinvestasi」を使う際には、主語が必要です。「Saya berinvestasi di saham」(私は株に投資します)のように、文を完全にすることが大切です。