ketidakadilan — meaning in Japanese: 不正

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不正

hitam

jalan

ketidakadilan

menyelami

menghadiri

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal advanced

Usage

インドネシア語の「ketidakadilan」は、社会問題や法律の議論において頻繁に使用されます。例えば、不正な裁判や経済的不平等について話す際によく使われ、抗議活動や文書でも見られる表現です。

Synonyms & nuances

「ketidakadilan」と似た言葉に「kebohongan」（嘘）がありますが、前者は不正義や不公平を指し、後者は事実を歪めることを指します。文脈によって選ぶべき言葉が変わるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「ketidakadilan」という言葉は、インドネシアの歴史的背景とも深く結びついています。特に、独立運動や人権活動の文脈では、この言葉が重要な役割を果たしました。また、インドネシア語の「tidak」は「ない」を意味し、接頭辞「ke-」が加わることで「不正」を表すこの言葉が形成されています。

FAQ

Q.「ketidakadilan」の使い方は？

「ketidakadilan」は、法律や社会問題を議論する際に使います。例えば、「この法律にはketidakadilanがある」といった形で用いられます。

Q.「ketidakadilan」の反対語は何ですか？

「ketidakadilan」の反対語は「keadilan」で、これは「正義」を意味します。これらの言葉は、社会的な議論でよく対比されます。

Q.文中で「ketidakadilan」を使用する際の注意点は？

この言葉はフォーマルな場面で使われるため、カジュアルな会話にはあまり適しません。特に、法律や倫理に関する話題で使うと良いでしょう。