frelsi — meaning in Japanese: 自由

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 自由

sannfæring

skýr

eðli

frelsi

hygga

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アイスランド語の「frelsi」は、政治的な自由や個人の権利に関する議論でよく使われます。例えば、選挙や社会運動の場面で、人々が自分の意見を表明する際にこの言葉が登場します。

Synonyms & nuances

「frelsi」と似た言葉には「sjálfstæði」（独立）がありますが、「frelsi」は主に自由という状態を強調します。一方、「sjálfstæði」は独立性や自立を指すため、文脈によって使い分ける必要があります。

Culture

「frelsi」は古ノルド語の「frjáls」と関連があり、自由を象徴する重要な概念です。アイスランドの歴史において、独立運動や民主主義の確立において「frelsi」は常に中心的なテーマでした。

FAQ

Q.frelsiの使い方は？

「frelsi」は自由に関する話題で使います。特に、個人の権利や社会的な自由についての議論で頻繁に登場します。例えば、「Við þurfum frelsi!」（私たちは自由が必要だ！）という風に使えます。

Q.frelsiの反義語は何ですか？

「frelsi」の反義語は「þröng」（束縛）です。「frelsi」が自由であることを示す一方で、「þröng」は制限や圧迫を表します。

Q.frelsiはどんな文脈で使うべき？

「frelsi」は一般的に中立的な文脈で使われますが、政治的な場面や社会運動においてより強い感情を伴うことがあります。注意して使うことが重要です。