óvenjulegur — meaning in Japanese: 普通でない

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 普通でない

blíður

gleði

fagurlegt

tilvísun

óvenjulegur

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立中級

Usage

アイスランド語の「óvenjulegur」は、特にアートやデザインの文脈で使われることが多いです。例えば、ユニークなスタイルの服や建物について話すとき、または特異な考え方を持つ人について説明する際によく使われます。

Synonyms & nuances

「óvenjulegur」と似た言葉には「sérkennilegur」（特異な）がありますが、「óvenjulegur」はより一般的に「普通でない」というニュアンスを持ち、より広範な状況で使用されます。

Culture

「óvenjulegur」は、アイスランド語の「venjulegur」（普通、一般的な）に否定の接頭辞「ó-」が付いた形です。この言葉は、アイスランドの自然や文化の多様性を反映しており、特に独特なアイデンティティを持つことが重視される社会において重要な役割を果たします。

FAQ

Q.「óvenjulegur」の使い方は？

「óvenjulegur」は、特にユニークな物やアイデアを表現する際に使われます。例えば、芸術作品やファッションについて話すときに使うと良いでしょう。

Q.この単語の反対語は何ですか？

「óvenjulegur」の反対語は「venjulegur」で、普通や一般的なものを指します。これを使うことで、通常の状態や一般的な特性を強調できます。

Q.「óvenjulegur」は文法的にどう使いますか？

この単語は形容詞なので、名詞の前に置いてその特性を説明します。例えば、「óvenjuleg hönnun」（普通でないデザイン）という風に使います。