fréttir — meaning in Japanese: ニュース

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ニュース

að ferðast

sigrar

fréttir

áhersla

hjálp

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アイスランド語の「fréttir」は、ニュースや報道に関する会話でよく使われます。例えば、友人と最近の出来事について話すときや、テレビでニュースを視聴している時に自然に出てきます。

Synonyms & nuances

「fréttir」は一般的なニュースを指しますが、より具体的な情報を含む場合には「tilkynningar」という語が使われることがあります。ニュースの種類や文脈によって適切な言葉を選びましょう。

Culture

「fréttir」は古ノルド語の「fréttir」に由来し、もともとは「知らせ」や「告知」という意味を持っていました。アイスランドでは、地元のニュースや国際的なニュースの両方が重要視されており、特に天候や自然災害に関する情報が欠かせません。

FAQ

Q.fréttir の発音はどうなりますか？

fréttir の発音は「フレッティル」に近いです。特に「é」の音に注意してください。

Q.ニュースの種類によって使い方が変わりますか？

はい、ニュースの種類によっては「fréttir」以外の語が適切です。例えば、社会問題に関するニュースでは「fréttir」でも、公式発表には「tilkynning」が好まれます。

Q.fréttir を使った例文はありますか？

もちろんです。例えば、「Hvað er nýtt í fréttum?」は「ニュースで何が新しいですか？」という意味になります。