I'm learning
italiano
aspirapòlvere — meaning in Japanese: 掃除機
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
掃除機
cena
aspirapòlvere
erbaccia
mattina
paradosso
Skip this question
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
非常に一般的
Usage
イタリア語の「aspirapòlvere」は、家庭やオフィスで掃除をする際に使われる言葉です。特に、清掃業者が掃除機を使っている時や、家族が普段の掃除をする時に耳にします。また、友人同士の会話でもよく使われる言葉です。
Synonyms & nuances
「aspirapòlvere」は一般的に掃除機を指しますが、場合によっては「pulitore」も使われることがあります。前者は家庭用の掃除機を連想させる一方で、後者はより広範な掃除の意味を持つことがありますので、適切な文脈に応じて使い分けるのが良いでしょう。
Culture
「aspirapòlvere」という言葉は、ラテン語の「aspirare」（吸う）と「pulvis」（ほこり）から派生しています。イタリアでは、特に家庭の清掃において、掃除機は欠かせない重要な家電製品とされており、その歴史は20世紀初頭にまで遡ります。また、イタリアの多くの家庭では、掃除機のデザインにもこだわりが見られ、美しい外観の製品が人気です。
FAQ
