dente — meaning in Japanese: 歯

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 歯

edificio

aprile

dopo

dente

lavagna

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

イタリア語の「dente」は、日常会話で非常に一般的に使われる言葉です。例えば、歯の痛みを訴える時や、歯医者に行く際に「Ho mal di dente.」（歯が痛いです）と言うことがよくあります。

Synonyms & nuances

「dente」と似た言葉に「molar」がありますが、「molar」は具体的に奥歯を指します。一方、「dente」は一般的な歯を示すため、より広い文脈で使用されます。

Culture

「dente」はラテン語の「dens」に由来し、古代ローマ時代から使われてきました。イタリアでは、歯は健康や美しさの象徴とされ、白く整った歯を持つことが美的価値とされています。

FAQ

Q.denteの複数形は何ですか？

denteの複数形は「denti」です。文中で複数の歯について話す際に使います。

Q.denteを使った有名なイタリアの表現はありますか？

はい、'dente avvelenato'（毒のある歯）という表現があり、これは比喩的に嫉妬や恨みを示す時に用いられます。

Q.denteの発音はどうなりますか？

denteの発音は「デンテ」で、強調は最初の音に置かれます。イタリア語特有の発音に気をつけましょう。