I'm learning italiano

giocatore — meaning in Japanese: プレーヤー

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for プレーヤー
meccanico
giocatore
difficile
medusa
sudare
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
イタリア語の「giocatore」は、スポーツやゲームの文脈でよく使われます。例えば、サッカーの試合中に選手を指す際や、テレビゲームをプレイしている時にそのプレーヤーを指す場合に使われます。
Synonyms & nuances
「giocatore」と同じ意味を持つ言葉には「giocante」がありますが、「giocatore」はより一般的で、特にスポーツシーンで広く使用されます。「giocante」は、遊びやゲームをしている人を指す際に用いられることが多いです。
Culture
「giocatore」はラテン語の「iocator」に由来しており、元々は「遊ぶ人」という意味を持っていました。イタリアでは、スポーツ文化が非常に盛んであり、特にサッカーは国民的なスポーツとして、日常会話でも頻繁に使われる言葉です。
FAQ
Q.「giocatore」の発音はどうなりますか?
「giocatore」は「ジョカトーレ」と発音します。音節は「ジョ・カ・トーレ」と分けて練習すると良いでしょう。
Q.「プレーヤー」と「選手」の違いは何ですか?
「プレーヤー」はゲームやスポーツを行う人全般を指し、「選手」は特に競技に参加する人を指します。文脈によって使い分けると良いでしょう。
Q.「giocatore」の活用方法を教えてください。
「giocatore」は名詞なので、単数形は「giocatore」、複数形は「giocatori」となります。例えば、「彼は優れたプレーヤーです。」は「Lui è un ottimo giocatore.」となります。
Learn italian with Maspeak →
Italian 500