Definition
▶
partenza
La partenza è il momento in cui un mezzo di trasporto, come un treno o un aereo, lascia una stazione o un aeroporto.
出発は、電車や飛行機などの交通手段が駅や空港を離れる瞬間です。
▶
La partenza del treno è prevista per le 10:30.
電車の出発は10時30分に予定されています。
▶
Dobbiamo arrivare in tempo per la partenza del nostro volo.
私たちはフライトの出発に間に合うように到着する必要があります。
▶
La partenza della corsa è stata segnalata con un colpo di pistola.
レースの出発はピストルの発射で合図されました。