pavone — meaning in Japanese: 孔雀

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 孔雀

eccellenza

pavone

cicala

pollo

montagna

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

イタリア語を話す人々は、動物園や自然をテーマにした会話で「pavone」という言葉をよく使います。また、婚礼や祝祭で美しい装飾や衣装に例えて言及することもあります。

Synonyms & nuances

「pavone」と似た言葉に「struzzo」（ダチョウ）がありますが、孔雀はその美しい羽根で知られ、誇張された姿が特徴です。文脈によっては、孔雀の特異な美しさを強調したい時に「pavone」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「pavone」はラテン語の「pavonem」に由来し、古代ローマでは神聖視される動物でした。孔雀は美しさと誇りの象徴として、文学や芸術にも頻繁に登場します。この言葉には、特にその羽の美しさに感嘆する気持ちが込められています。

FAQ

Q.「pavone」の使い方は？

「pavone」は、特に美しさや誇りを象徴する場面で使われます。例えば、装飾や衣装に関する会話で頻繁に登場します。

Q.「pavone」とはどういう意味ですか？

「pavone」はイタリア語で孔雀を意味します。この鳥はその美しい羽根で知られ、文化的にも重要な存在です。

Q.「pavone」の複数形はどうなりますか？

「pavone」の複数形は「pavoni」です。これは、文法的に重要な点なので、会話や文章中で覚えておくと良いでしょう。