succo di frutta — meaning in Japanese: 果汁

「succo di frutta」は「スッコ ディ フルッタ」と発音します。アクセントは最初の「succo」に置かれます。

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 果汁

nebbia

cetriolo

settimana

succo di frutta

approvare

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

イタリアのカフェやレストランでは、メニューに「succo di frutta」が掲載されており、特に昼食や軽食の際に飲まれることが多いです。また、子供向けのパーティーや家族の集まりでもよく見かけます。

Synonyms & nuances

「succo di frutta」と似た言葉に「nectar」がありますが、「nectar」は果物以外の成分が含まれていることがあります。そのため、純粋な果汁を求める場合は「succo di frutta」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「succo」はラテン語の「succus」に由来しており、果物の自然な液体を指す言葉です。イタリアでは新鮮な果物を使った果汁が好まれ、特に夏の暑い日には欠かせない飲み物となっています。また、地元の市場では自家製の果汁が人気で、訪れる観光客もその味を楽しむことができます。

FAQ

Q.「succo di frutta」はどのように発音しますか？

「succo di frutta」は「スッコディフルッタ」と発音します。アクセントは最初の「succo」に置かれます。

Q.「succo di frutta」と「succo」は同じ意味ですか？

「succo」は一般的に「汁」の意味ですが、「succo di frutta」は特に果物の汁を指します。文脈によって使い分けましょう。

Q.イタリアで果汁を頼むとき、注意すべきことはありますか？

果汁を頼む際は、無添加のものを希望する場合は「succo di frutta naturale」と言うと良いでしょう。また、どの果物の果汁が欲しいかを明確に伝えることも重要です。