tradurre — meaning in Japanese: 訳します

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 訳します

pollo

tradurre

diciannove

rispettare

responsabilità

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式非常に一般的

Usage

イタリア語の会話やビジネスの場面で、文書やメッセージを他の言語に訳す必要がある際に使用されます。例えば、国際的な会議やメールのやりとりで、内容を正確に他の言語に訳すことが求められる場面で使われます。

Synonyms & nuances

「tradurre」と類似する単語には「interpretare」がありますが、「tradurre」は主に書かれたテキストを翻訳するのに対し、「interpretare」は口頭での通訳や解釈を指します。文脈によって使い分けることが大切です。

Culture

「tradurre」は、ラテン語の「traducere」に由来し、元々は「渡す」や「引き渡す」という意味を持っていました。イタリアの文学や芸術の世界では、翻訳の重要性が強調されており、多くの著名な文学作品が他言語に訳されています。

FAQ

Q.tradurreの活用方法は？

「tradurre」は、動詞の不定形です。活用の例としては、私は訳す（tradurrò）、あなたは訳す（tradurrai）などがあります。文脈に応じた適切な形を使いましょう。

Q.tradurreを使った例文は？

「彼はその本をイタリア語に訳しました。」という文で使えます。このように、過去形を使用することで具体的な行動を表現できます。

Q.tradurreの正しい発音は？

「tradurre」は「トラドゥッレ」と発音します。強勢が第二音節にあることを意識して練習すると良いでしょう。