I'm learning italiano

memento — meaning in Japanese: 記念品

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 記念品
ventilatore
Argentina
soldi
cambiamento
memento
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
イタリア語の「memento」は、特に旅行や特別なイベントの思い出を語る時に使われます。例えば、友人との旅行中にお土産を買い、そのことを振り返る際に「これは私たちのmementoだね」と言うことができます。こうした状況では、感情や思い出を強調するために使われます。
Synonyms & nuances
「memento」と似ている言葉には「souvenir」がありますが、「souvenir」は通常、旅行や特別なイベントから持ち帰る物を指します。一方で「memento」は、もっと深い感情や思い出を強調する際に使われることが多いです。
Culture
「memento」という言葉は、ラテン語の「mementō」から派生しており、「思い出せ」という意味です。この言葉は、特に物理的なものや象徴的な思い出を指す際に使われ、映画や文学の中でしばしば重要なテーマとなります。また、イタリアの文化においては、特別な瞬間を記録することが重要視され、mementoとしての意味も深まります。
FAQ
Q.mementoはどう使うの?
「memento」は、特別な思い出や出来事を指す際に使います。例えば、旅行の際に買ったお土産や、特別なイベントの記念品を指すことが多いです。
Q.mementoの類義語は何ですか?
mementoの類義語には、souvenirやkeepsakeがあります。これらは物理的な思い出を指す点では似ていますが、mementoはより感情的な価値を持つ場合に使われます。
Q.mementoを使う時の注意点は?
mementoは一般的に名詞として使われますが、文脈によっては具体的な物を指すことが大切です。思い出を強調したい時に最適な選択肢です。
Learn italian with Maspeak →
Italian 500