I'm learning ქართული

პირველი — meaning in Japanese: 初め

pirvely · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 初め
დილა
dila
რასაც თქვენ გაწვდეთ
rasac tkven gats'vdet
პირველი
pirvely
ხვდება
khvdeba
ჩემი
chemi
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
ジョージア語の「პირველი」は、特に順位を表す際に使われます。例えば、学校のクラスで「私が最初に発言します」と言いたい時や、イベントの開始を告げる時に「最初のスピーチは〜」と使われます。
Synonyms & nuances
「პირველი」と似た言葉には「პრიმერა」がありますが、「პირველი」はより日常的で使いやすいです。「პრიმერა」はよりフォーマルな場面で使用されることが多いです。
Culture
「პირველი」という言葉は、ジョージアの文化において重要な役割を果たしています。特に、家族や友人との関係において最初の位置を大切にされることが多く、誕生日や特別な行事で「一番最初」の意味を持つことが重視されています。また、ジョージア語の「პირველი」は古代の言語からの影響を受けており、歴史的な背景もあります。
FAQ
Q.ジョージア語の「პირველი」の使い方は?
「პირველი」は順位を表す際に使用されます。特に、何かの一番目を指す時によく使われる言葉です。
Q.「პირველი」を使う際の注意点は?
文脈によって使い方が変わることがありますので、特にフォーマルな場面では注意が必要です。
Q.「პირველი」と「პრიმერა」の違いは?
「პირველი」はカジュアルな会話でよく使われ、「პრიმერა」はフォーマルな場面に適しています。選ぶ際は、場面に応じて使い分けると良いでしょう。
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary