I'm learning ქართული

გეიპნი — meaning in Japanese: ギャップ

geipni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ギャップ
გგონია
ggonia
პატივი
pat'ivi
რასაც თქვენ გაწვდეთ
rasac tkven gats'vdet
შეუძლებელი
sheudzlebeli
გეიპნი
geipni
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ジョージア語の「გეიპნი」は、日常会話や議論中に特定の隙間や欠如を指す際に使われます。例えば、友人との会話で「このプロジェクトにはまだギャップがある」と言ったり、ビジネスの場で「市場にギャップが存在する」と指摘することがあります。
Synonyms & nuances
「გეიპნი」と似た言葉には「შედეგი」(shedegi、結果)がありますが、「გეიპნი」は隙間や不足を強調する一方で、「შედეგი」は結果や成果に焦点を当てています。具体的な状況に応じて使い分けることが重要です。
Culture
「გეიპნი」の語源は、ジョージア語の「გეი」(gei、隙間)に由来します。この言葉は、物理的な隙間だけでなく、社会的・文化的な文脈でも使われるため、非常に多様な意味を持っています。また、ジョージアの人々は、問題点や不足を指摘する時にこの言葉を好んで使用します。
FAQ
Q.「გეიპნი」の意味は何ですか?
「გეიპნი」は「ギャップ」を意味し、隙間や不足を指します。特に何かが欠けている状態を伝えたいときに使われます。
Q.「გეიპნი」はどのように使いますか?
「გეიპნი」は日常会話やビジネスの場で、特定の欠如や隙間を指摘する際に使われます。例えば、「この計画にはギャップがあります」といった具合です。
Q.「გეიპნი」を使う際の注意点は何ですか?
「გეიპნი」を使うときは、そのギャップがどのようなものであるか具体的に説明することが大切です。そうすることで、相手により明確な理解を与えることができます。
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary