გამქრალ — meaning in Japanese: 消えた

gamkhral · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 消えた

ნაყინი

naqini

ლურჯი

lurji

სანამ

sanam

გამქრალ

gamkhral

შესაძლებლობა

shesadzlebloba

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

グルジア語の「გამქრალ」は、日常会話や文学の中で、物や人が突然いなくなったことを表現する際に使われます。例えば、友達が約束の場所に現れなかった時や、小説の中で登場人物が姿を消す場面などでよく使われます。

Synonyms & nuances

「გამქრალ」は「წამყვანი」（tsamkhvani、「消失する」）と似ていますが、「გამქრალ」はより強いニュアンスで、物や人が完全に消えてしまった印象を与えます。より軽い意味合いの「წამყვანი」は、消えた理由や状況を含んでいる場合に使われることが多いです。

Culture

「გამქრალ」の語源は、グルジア語の動詞「მქრება」（mkhreba、「消失する」という意味）から来ています。この言葉は、特に神話や民話において、人が神秘的に消えるシーンで使用されることが多く、文化的にも霊的な意味を持っています。

FAQ

Q.გამქრალの使い方は？

この言葉は、物や人が完全に姿を消した時に使います。例えば、友達が突然現れなくなった時に「彼は消えた」と言いたい場合に適しています。

Q.どういう場面で使うの？

例えば、映画や小説の中でキャラクターが神秘的にいなくなるシーン、または日常生活で誰かが約束をすっぽかして来ない時に使うことができます。

Q.文法的にどう使うの？

「გამქრალ」は過去形の形容詞で、主語に応じて形を変えることなく使います。例えば、「彼は消えた」と言う場合に「ის გამქრალ არის」となります。