Definition
▶
სიტყვიერება
sitqvireba
სიტყვიერება არის სიტყვის სიჭარბე, როდესაც ადამიანი ზედმეტად და მოუხერხებლად გამოხატავს თავის აზრებს.
言葉の冗長性とは、人が自分の考えを過剰かつ不器用に表現することです。
▶
მისი სიტყვიერება ხშირად იცავს მის აზრებს, მაგრამ ზოგჯერ ზედმეტია.
misi sitqvireba khshirad itsavs mis azrebts, magram zogrze zedmetiia.
彼の冗長性はしばしば彼の考えを守るが、時には過剰である。
▶
სიტყვიერება არ არის საჭირო, როდესაც საუბარი მოკლედ და კონკრეტულად შეიძლება.
sitqvireba ar aris sachiro, rodesac saubari mokled da konkretulad sheidzleba.
冗長性は、会話が簡潔かつ具体的であるときには必要ない。
▶
თუ ვინმე მუდმივად სიტყვიერებას იყენებს, მისი მოსმენა რთული ხდება.
tu vinme mundmivad sitqvirebas ik'enebs, misi mosmena rtuli khdeba.
もし誰かが常に冗長性を使うなら、彼を聞くのは難しくなる。