შეხედვა — meaning in Japanese: 見て

shekhedva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 見て

არასწორი

arasts'ori

შეხედვა

shekhedva

დავიწყება

davitqeba

თამაში

tamashi

უხერხული

ukherkhuli

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

インフォーマル非常に一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、友達とおしゃべりしているときや、何か面白いものを発見したときに「შეხედვა」と言います。たとえば、道端で美しい風景を見つけたときや、家族が写真を撮る際にこの言葉が使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「შეხედვა」と似た言葉には「ნახვა」がありますが、「შეხედვა」は具体的に何かを見つめることを強調します。一方、「ნახვა」はより一般的に見ることを指しますので、特定の状況での使い分けが重要です。

Culture

「შეხედვა」は、ジョージア語の動詞「შეხედვა」に由来します。ジョージアの文化では、人々が自然の美しさに気づくことが重視されており、この言葉は日常会話で非常によく使われます。また、アートや音楽の場面でも、視覚的な感受性を表現するために使われることがあります。

FAQ

Q.「შეხედვა」の使い方は？

「შეხედვა」は日常会話で非常によく使われ、特に何か特別なものを見たり、注意を引いたりする際に使います。友達に「これを見て！」と言いたいときにぴったりの言葉です。

Q.この言葉の活用は？

「შეხედვა」は不規則動詞で、現在形では「შეხედავ」、過去形では「შეხედე」となります。文脈によって使い分けることが大切です。

Q.「შეხედვა」と「ნახვა」の違いは？

「შეხედვა」は特に注意を持って見ることを意味し、「ნახვა」は単に見ることを指します。具体的な状況で使い分ける必要があります。