I'm learning 한국어

장소 — meaning in Japanese: 場所

jangso · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 場所
농민
nongmin
여름
yeoleum
kal
아파트
apateu
장소
jangso
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
韓国語の「장소」は、特に場所を指定する際に使われます。例えば、友達と会う約束をする時に「どこで会う?」と尋ねられたら、「カフェという場所(장소)で会おう」と答えることができます。また、旅行の計画を立てる際にも使われます。
Synonyms & nuances
「장소」の近い同義語には「위치(位置)」や「장소(場)」がありますが、位置はより具体的な地理的な意味合いを持ちます。場は時間や状況を含む抽象的な意味を持つことが多いです。
Culture
「장소」という言葉は、古代韓国語の「장소(場)」から派生したとされています。韓国では、特定の場所に特別な意味を持たせることが多く、歴史的な場所や文化的なシンボルについて語る際にも使われます。
FAQ
Q.「장소」の使い方は?
「장소」は特定の場所を指す時に使います。日常生活では、友達と会う約束や旅行の計画を立てる時に便利です。
Q.「장소」と「위치」の違いは?
「장소」は一般的な場所を指し、「위치」は位置や地点の具体的な場所を示すことが多いです。文脈によって使い分けることが重要です。
Q.「장소」を使う時の注意点は?
「장소」を使う際は、会話の流れに応じて適切な文脈を持たせることが大切です。特に、場所を特定する場合は、具体的な情報を明確にすることが求められます。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000