I'm learning 한국어

역사 — meaning in Japanese: 歴史

yeogsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 歴史
주택 담보 대출
jutaeg dambo daechul
등록
deunglog
마당
madang
간격
gangyeog
역사
yeogsa
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
韓国語の「역사」は、特に歴史の授業や文化イベント、博物館の展示などでよく使われます。また、歴史に関する討論や研究の場でも頻繁に登場します。
Synonyms & nuances
「사료」や「연대기」といった言葉も歴史を指しますが、「역사」はより広範な意味を持ち、文化や社会の変遷を含めた総合的な歴史を指します。
Culture
「역사」という言葉は、古代の韓国の記録や文書に由来し、韓国の文化やアイデンティティの重要な一部を形成しています。特に、日本の侵略や朝鮮戦争など、近代史における出来事は、韓国人にとって感情的な意味を持っています。
FAQ
Q.역사の使い方は?
「역사」は特に歴史の文脈で使われます。例えば、韓国の歴史を学ぶ際や歴史的な出来事を説明する時に非常に便利です。
Q.역사と歴史の違いは?
韓国語の「역사」と日本語の「歴史」は、基本的に同じ意味を持ちますが、文脈によって使われるニュアンスが異なることがあります。例えば、韓国では特定の歴史的事件や人物に焦点を当てることが多いです。
Q.역사を使った文章の例は?
例えば、「한국의 역사는 매우 풍부하다」(韓国の歴史は非常に豊かである)という文で使います。このように、歴史の重要性を強調する時によく使用されます。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000