I'm learning 한국어

살인 — meaning in Japanese: 殺人

sal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 殺人
문장
munjang
제안
jean
위원
wiwon
범인
beom
살인
sal
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
韓国のニュースや映画、ドラマの中で「살인」という言葉はしばしば目にします。特に犯罪に関する話題や、サスペンスフルなストーリーで使用されることが多いです。例えば、警察が事件を調査している際や法廷での証言の中でよく聞かれます。
Synonyms & nuances
「살해(salhae)」という言葉も同様の意味を持ちますが、「살인」はより重い罪としてのニュアンスがあります。「살해」は一般的に行為そのものを指すのに対し、「살인」はその結果としての法的な観点から使われることが多いです。
Culture
「살인」という言葉は、韓国語の「살(sa)」が「命」を意味し、「인(in)」が「人」を指すことから成り立っています。この言葉は、韓国の歴史や文化においても重要な位置を占めており、多くの文学作品や映画のテーマにも使われています。特に、韓国のスリラー映画では「살인」が中心的なテーマとして取り上げられることが多いです。
FAQ
Q.「살인」を使った例文は?
例えば、ニュース記事では「그는 살인 사건의 용의자로 체포됐다」といった文が見られます。これは「彼は殺人事件の容疑者として逮捕された」という意味です。
Q.「살인」の発音はどうするの?
「살인」は「サリン」と発音します。特に「살(サル)」の部分は強調して発音し、「인(イン)」は短く発音します。
Q.「살인」の使い方で注意すべき点は?
この言葉は非常に重い意味を持つため、軽い会話や冗談では使わないように注意が必要です。特に、正式な場面や感情的な文脈で使う場合は、その重さを理解していることが重要です。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000