폭력 — meaning in Japanese: 暴力

poglyeog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 暴力

정권

jeong

폭력

poglyeog

의사

uisa

젊은이

jeolm

투어

tueo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

韓国では、ニュースやテレビドラマの中で、暴力行為やその影響について語る際に「폭력」という言葉がよく使われます。特に、社会問題を取り上げるドキュメンタリー番組では、犯罪や家庭内暴力に関連して頻繁に登場します。

Synonyms & nuances

「暴力」と似た言葉に「폭행」がありますが、「폭행」は特に身体的な攻撃を指すことが多いです。一方で「폭력」は、より広範な意味を持ち、心理的な暴力を含むことがありますので、使用する際には文脈に応じて選ぶ必要があります。

Culture

「폭력」という言葉は、古代韓国語の「폭(暴)」と「력(力)」に由来しています。これらの語根はそれぞれ「激しい」と「力」を意味し、暴力の本質を表現しています。韓国では、暴力をテーマにした文学や映画が多く、社会的なメッセージを伝えるための手段とされています。

FAQ

Q.韓国語の「폭력」の使い方は？

「폭력」は主に社会問題や犯罪を語る際に使われる言葉で、特にニュースやドラマの中でよく見られます。例文としては、「폭력 사건이 발생했다」（暴力事件が発生した）が挙げられます。

Q.「폭력」の反対語は何ですか？

「폭력」の反対語には「평화」（平和）があります。平和は、暴力のない状態や調和を示す言葉です。

Q.「폭력」を使った文の例は？

「폭력이 사회 문제로 대두되고 있다」（暴力が社会問題として浮上している）などの文で使われます。文脈によって異なる意味合いを持つため、注意が必要です。