권한 — meaning in Japanese: 権限

gwonhan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 権限

권한

gwonhan

효과

hyogwa

의제

uije

사양

sayang

레저

lejeo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

韓国語の「권한」は、仕事の指示や権限に関する会話で頻繁に使われます。たとえば、会社の会議で上司が部下に特定の権限を与える際に、この言葉を使って説明します。日常生活でも、友人との間での役割分担について話すときにも使用されることがあります。

Synonyms & nuances

「권한」と似た言葉には「재량」がありますが、「재량」は自主的な判断を強調します。一方で「권한」は公式な権限や力を指し、特にビジネスや政府の文脈で用いられます。

Culture

「권한」は、古代韓国語に由来し、「権」とは力や権利を意味する言葉から派生しています。この言葉は、政治やビジネスの場面で非常に重要視されており、権限の管理が組織や社会の効率性を左右することから、その重要性は高いです。また、権限を与えることは信頼の証でもあり、韓国の文化において人間関係の構築にも深く結びついています。

FAQ

Q.권한の使い方は？

「권한」は、特定の権限を持っていることや、与えられた権限を行使する際に使用されます。例えば、「나는 이 프로젝트에 대한 권한이 있다」と言うことで、自分の権限を強調できます。

Q.권한の類義語は？

「권한」と類似の言葉には「재량」がありますが、「재량」は自主的な判断を強調するのに対し、「권한」は公式な権限を指します。

Q.권한はビジネスシーン以外でも使える？

はい、「권한」はビジネスシーンだけでなく、日常の会話でも使われます。家族や友人との役割の話でも使うことができます。

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000