발 — meaning in Japanese: 足

bal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 足

유지

yuji

국가

gugga

왼쪽

oenjjog

발

bal

습격

seubgyeog

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

韓国語ネイティブは日常生活の中で、歩くときやスポーツをする際に「발」を使います。例えば、友達と一緒に公園を散歩しているとき、「내 발이 아프다」と言って足の疲れを訴えることがあります。

Synonyms & nuances

「발」とよく似た言葉に「다리」（足、脚）がありますが、「다리」は主に脚全体を指し、特に膝から下を含むことが多いです。「발」を使うことで、特定に足の部分について話すことができます。

Culture

「발」という言葉は、古代から韓国の文化に深く根付いています。足は移動手段としてだけでなく、伝統的な舞踊や儀式でも重要な役割を果たします。また、韓国のことわざ「발이 넓다」（足が広い）は、人間関係や社交性を表す意味でも使われます。

FAQ

Q.韓国語の「발」はどういう意味ですか？

「발」は日本語で「足」を意味します。足や歩行に関連する様々な文脈で使用されます。

Q.「발」を使った例文は？

例えば、「너의 발은 얼마나 커？」（あなたの足はどれくらい大きいですか？）というフレーズで、友達の靴のサイズを聞くことができます。

Q.「발」と「다리」の違いは何ですか？

「발」は足の部分を特に指しますが、「다리」は足全体、特に脚そのものを指します。文脈によって使い分けることが重要です。