필드 — meaning in Japanese: フィールド

pildeu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for フィールド

담론

damlon

조정

jojeong

필드

pildeu

주택 담보 대출

jutaeg dambo daechul

보조

bojo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国語の「필드」は、スポーツや仕事の場面でよく使われます。例えば、サッカーの試合中に選手が「フィールドに出ていこう」と言ったり、ビジネスの会議で「このプロジェクトはフィールドの拡大につながります」と話したりします。

Synonyms & nuances

「장(field)」や「영역(area)」と似た意味を持ちますが、「필드」は特に実際の場や実践の場を指すことが多いです。例えば、学問の場で「영역」を使うのに対し、スポーツの場では「필드」を選ぶことが一般的です。

Culture

「필드」という言葉は、英語の「field」に由来しており、様々な分野や領域を示す際に使われます。この言葉は、特にスポーツや学問、ビジネスなど多岐にわたるコンテキストで使用されるため、非常に便利です。フィールドという概念は、韓国における競争意識や専門性の重要性を象徴しています。

FAQ

Q.필드の使い方は？

「필드」はスポーツや仕事の場面でよく使われます。例えば、サッカーの試合やビジネスの提案など、実際の行動や活動を示す時に使われます。

Q.フィールドの発音はどうなりますか？

「필드」の発音は「ピルドゥ」です。発音するときは、最初の音をしっかりと発音し、最後の「ゥ」を軽く伸ばすと良いでしょう。

Q.フィールドの類義語は何ですか？

「장(field)」や「영역(area)」が類義語ですが、フィールドは特にスポーツや実践の場面で使われることが多いです。文脈に応じて使い分けることが重要です。