값 — meaning in Japanese: 値

gabs · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 値

인테리어

intelieo

돌

dol

분수

bunsu

값

gabs

연합

yeonhab

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

韓国語の会話やビジネスシーンで「값」という言葉は、商品やサービスの価格について話すときによく使われます。例えば、買い物をする際に「この商品の값は高いですか？」と尋ねることがあります。

Synonyms & nuances

「값」と似た言葉に「가격」がありますが、「가격」は主に商品やサービスの価格を指すのに対し、「값」はより広い意味での価値を示します。具体的な数値よりもその物や事の本質的な価値を表すときに「값」を選びます。

Culture

「값」という言葉は、古代朝鮮語に由来し、物の価値を示す重要な概念として発展しました。韓国では、物の値段だけでなく、サービスの質や人間関係の「値」をも評価する文化があり、日常生活の中でこの概念が深く根付いています。

FAQ

Q.값の意味は何ですか？

값は「値」を意味し、物やサービスの価値を示す際に使われる言葉です。

Q.値段を尋ねるときはどう使いますか？

商品の値段を尋ねる際には「この商品の값はいくらですか？」と表現します。

Q.値と価格の違いは？

「値」は物の本質的な価値を指し、「価格」はその物の販売価格を特定します。文脈によって使い分けることが大切です。