I'm learning 한국어

자본 — meaning in Japanese: 資本

jabon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 資本
언덕
eondeog
관계
gwangye
자본
jabon
플레이어
peulleieo
기간
gigan
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
韓国語の「자본」は、経済やビジネスの文脈で頻繁に使われます。例えば、企業の資本構成を議論する際や、投資家が資本を投入するシチュエーションで見られます。特にビジネス会議や経済セミナーで目にすることが多いです。
Synonyms & nuances
「자본」の近い同義語には「재원」がありますが、「자본」は特に金融的な資源を指すのに対し、「재원」はより広範なリソースを指します。ビジネスの文脈では、「자본」を選ぶことが多いです。
Culture
「자본」という言葉は、古代中国の「資本」に由来し、資源や富を指す言葉として発展しました。韓国の急速な経済成長と都市化の過程で、この言葉は特に重要な意味を持つようになり、投資や経済政策に関する議論で欠かせない用語となりました。
FAQ
Q.「자본」の意味は何ですか?
「자본」は日本語で「資本」という意味で、経済やビジネスにおける財政的な資源を指します。
Q.「자본」を使った例文はありますか?
もちろんです。例えば、「회사는 새로운 프로젝트에 자본을 투자했습니다」(会社は新しいプロジェクトに資本を投資しました)という文で使えます。
Q.「자본」と「자산」の違いは何ですか?
「자본」は特に投資や事業のための資金を指し、一方「자산」は持っている全ての資産を指します。文脈によって使い分けることが大切です。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000