손실 — meaning in Japanese: 損失

sonsil · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 損失

판단

pandan

손실

sonsil

대상

daesang

운

브러시

beuleosi

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式一般的

Usage

韓国語のネイティブスピーカーは、ビジネスや経済の会話、特に損失が発生した場合に「손실」を使います。例えば、会社の決算報告で赤字を説明する際や、個人の投資における損失について話すときによく使われます。

Synonyms & nuances

「손실」と似た言葉には「손해」がありますが、「손실」は主に経済的な損失に特化して使われるのに対し、「손해」はより広く、物質的または精神的な損害を指します。ビジネスや財務の文脈では「손실」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「손실」は、古代からの商業活動の中で重要な概念として認識されてきました。この言葉は、資源や機会の損失を表しており、経済学や経営学において頻繁に登場します。また、韓国の文化の中では、損失を最小限に抑えるための戦略がしばしば議論されることから、この語は非常に重要な役割を果たしています。

FAQ

Q.손실の意味は何ですか？

「손실」は日本語で「損失」を意味し、特に経済やビジネスにおける損失を指します。

Q.손실を使った例文は？

「今年の会社は大きな 손실 を出しました。」など、実際の会話で使われます。

Q.손실の使い方に注意点はありますか？

この言葉は主に正式な場面で使用されるため、カジュアルな会話では「손해」を使う方が自然な場合があります。