I'm learning 한국어

크기 — meaning in Japanese: サイズ

keugi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for サイズ
엉덩이
eongdeong
머리
meoli
가족
gajog
크기
keugi
가방
gabang
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
韓国では、物の大きさやサイズについて話すときに「크기」をよく使います。例えば、洋服を買うときや、家具の寸法を測るときに「この椅子の크기はどうですか?」という風に尋ねることがあります。
Synonyms & nuances
「크기」と似た言葉に「사이즈」(サイズ)があり、こちらは英語の「size」に由来します。一般的にはどちらも「サイズ」を意味しますが、日常会話では「크기」の方がより広い意味で使われることが多いです。
Culture
「크기」という言葉は、古代韓国語の「크다」(大きい)から派生しています。サイズに関する会話は、韓国の生活全般で非常に重要であり、特にファッションや建築の分野では、具体的な「サイズ」を知ることが顧客満足に直結します。また、韓国の食文化では、食材の分量を表現する際にも「크기」が使われます。
FAQ
Q.韓国語で「크기」を使うときの注意点は?
「크기」は通常、物理的なサイズを指しますが、抽象的な概念にも使える場合があります。文脈によって使い方に注意しましょう。
Q.「크기」と「사이즈」の違いは何ですか?
「크기」は一般的に物体のサイズを指すのに対し、「사이즈」はファッションなどの特定の文脈で使われることが多いです。
Q.「크기」を使った例文を教えてください。
例えば、「이 책의 크기가 어떻게 돼요?」(この本のサイズはどうですか?)という風に使用できます。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000