maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
한국어
배
— meaning in Japanese:
倍
bae
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
倍
배
bae
전통
jeontong
伝統
압력
ablyeog
圧力
절
jeol
節
억
eog
億
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
배
bae
바다를 항해하는 큰 배입니다.
海を航行する大きな船です。
▶
저 배는 크루즈 여행을 위해 준비되었습니다.
jeo baeneun keurujeu yeohaeng-eul wihae junbidaedwaessseubnida.
その船はクルーズ旅行のために準備されました。
▶
항구에 많은 배들이 있습니다.
hanggu-e manheun baedeuri issseubnida.
港にはたくさんの船があります。
▶
그 배는 속도가 매우 빠릅니다.
geu baeneun sokdoga maeu bbaleumnida.
その船は速度が非常に速いです。
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
一般的
Usage
韓国語のネイティブスピーカーは、日常会話やビジネスで「배」を使用します。例えば、旅行の計画を立てる際や、船を使った物流について話す場面でよく耳にします。
Synonyms & nuances
「선박」も船を意味しますが、「배」はより一般的で口語的な表現です。「선박」はやや技術的な響きがありますので、公式な文書や専門的な会話ではこちらが好まれます。
Culture
「배」という言葉は、古代から海上交通の重要性を反映しています。特に韓国は海に囲まれているため、船は生活や交易に欠かせない存在です。さらに、朝鮮時代には、船の技術が発展し、商取引が活発化しました。
FAQ
Q.
韓国語で「배」の使い方は?
「배」は船を指す言葉で、旅行やビジネスの際に多用されます。特に港や海に関連する会話でよく使われます。
Q.
「배」の発音はどのようにするのか?
「배」は「べ」とも発音されることがありますが、正しい音は「ペ」です。口をすぼめて発音することがポイントです。
Q.
「배」と「선박」の違いは?
「배」は一般的に使われる言葉で、「선박」は専門的な文脈で使われます。シンプルな会話では「배」を使うのが自然です。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000