I'm learning 한국어

통신 — meaning in Japanese: 通信

tongsin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 通信
동맹
dongmaeng
유니폼
yunipom
헌법
heonbeob
용량
yonglyang
통신
tongsin
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
韓国語の「통신」は、主にビジネスや日常会話の中で使われます。例えば、企業間の電子メールや電話のやり取り、特に情報を伝達する際に使われることが多いです。また、メディアやニュースの文脈でも頻繁に見られ、特に通信技術の進展について語る際には欠かせない言葉です。
Synonyms & nuances
「통신」の近い同義語には「소통(ソトン)」がありますが、これは「交流」や「コミュニケーション」の意が強いです。「통신」はより技術的でフォーマルな文脈で使われることが多く、特に情報伝達に焦点を当てています。
Culture
「통신」という言葉は、元々「通じる」や「伝える」という意味合いを持つ漢字「通信」から来ています。韓国の通信産業は急速に発展しており、特にインターネットや携帯電話の普及によって、私たちの日常生活に深く根付いています。この言葉が使われる場面は、現代の通信手段の進化と密接に関連しているのです。
FAQ
Q.통신の使い方は?
「통신」は主に情報を伝える際に使われます。電子メールや電話など、コミュニケーションの手段を指す場合に適しています。
Q.통신の類義語は何ですか?
「통신」に似た言葉には「소통」がありますが、こちらはより人との交流を強調する言葉です。文脈によって使い分ける必要があります。
Q.통신を使った文章の例は?
例えば、「우리는 통신을 통해 중요한 정보를 주고받았다(私たちは通信を通じて重要な情報をやり取りした)」というように、具体的な情報の伝達を強調します。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000