난민 — meaning in Japanese: 難民

nanmin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 難民

도입

doib

난민

nanmin

여자

yeoja

장점

jangjeom

컴퓨터

keompyuteo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式一般的

Usage

韓国語の「난민」は、特に国際問題や人道的な状況について話す時に使われます。例えば、難民キャンプでの支援活動や、難民に関するニュースを報道する際に頻繁に目にします。

Synonyms & nuances

「난민」に似た言葉に「이주민（移住者）」がありますが、移住者は一般的に経済的な理由で移動する人々を指します。一方、難民は迫害や危険から逃れるために移動する人々を特に意味します。

Culture

「난민」という言葉は、歴史的に戦争や迫害から逃れた人々を指します。韓国の文脈では、北朝鮮からの脱出者も含まれ、彼らの支援や受け入れについての議論が続いています。この言葉は、困難な状況にある人々への共感を呼ぶ重要な概念です。

FAQ

Q.「난민」はどういう意味ですか？

「난민」は日本語で「難民」と訳され、戦争や迫害から逃れてきた人々を指します。特に国際的な文脈で使われることが多いです。

Q.「난민」を使った例文はありますか？

「韓国は多くの 난민 を受け入れています。」のように使います。具体的な状況に応じて、より詳しい文を作ることができます。

Q.「난민」と「이주민」の違いは何ですか？

「난민」は迫害から逃れるために移動する人々を指し、「이주민」は経済的な理由で移動する人々を指します。この違いを理解することで、適切な文脈で正しい言葉を使うことができます。