I'm learning 한국어

우울증 — meaning in Japanese: うつ病

uuljeung · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for うつ病
속도
sogdo
우울증
uuljeung
수신기
susingi
업계
eobgye
생활
saenghwal
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
韓国では、日常会話やメディアで「우울증」という言葉がよく使われます。特に、友人や家族との会話で心の健康について話す際に用いられることが多いです。また、心理学や医療の文脈でも頻繁に登場します。
Synonyms & nuances
「우울증」の近い同義語には「우울」や「우울한 마음」がありますが、「우울증」は医学的な診断を指すのに対し、「우울」はより一般的な感情の状態を表します。状況に応じて、感情や症状の深刻さを表現するために使い分けが重要です。
Culture
「우울증」の語源は、韓国語の「우울」(憂うつ)と「증」(症状)から来ています。この言葉は、心の病についての理解と認識が高まる中で、特に最近の社会で重要視されています。また、韓国では、精神健康に関するスティグマが依然として残っているため、この言葉を使うことが時にデリケートな問題となることもあります。
FAQ
Q.우울증の意味は何ですか?
「우울증」は日本語で「うつ病」を意味します。これは気分障害の一種で、持続的な憂うつ状態を特徴としています。
Q.우울증の症状にはどんなものがありますか?
「우울증」の症状には、持続的な悲しみ、興味の喪失、エネルギーの低下などがあります。これらの症状は日常生活に大きな影響を及ぼすことがあります。
Q.우울症と우울증の違いは何ですか?
「우울症」は一時的な憂うつ状態を指し、「우울증」はより深刻な持続的な状態を指します。医療的な診断が必要な場合、通常「우울증」という用語が使用されます。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000