수명 — meaning in Japanese: 寿命

sumyeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 寿命

메뉴

menyu

샘플

saempeul

수명

sumyeong

방출

bangchul

세션

sesyeon

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国語のネイティブスピーカーは、特に年齢や健康について話す際に「수명」を使用します。例えば、長生きするための健康的な生活習慣についての会話や、動物の寿命について話すときなどに使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「수명」と似た言葉に「생명」（生命）がありますが、「生命」は主に存在や生命力を指します。一方で「수명」は具体的な年数や寿命を強調するため、長さや期間に焦点が当たります。

Culture

「수명」は、韓国の文化の中で非常に重要な概念です。韓国では、家族や友人が健康で長生きすることが幸運であると考えられ、特にお祝い事やお見舞いの際にこの言葉が使われることがあります。また、韓国の伝統的な思想においては、寿命が運命と深く結びついているとされています。

FAQ

Q.수명の意味は何ですか？

「수명」は日本語で「寿命」と訳され、人や動物の生きられる年数を指します。特に健康や生活習慣に関連して使われることが多いです。

Q.수명を使った例文は？

「이 개의 수명은 15년 정도입니다。」（この犬の寿命は約15年です。）など、具体的な例で使用されます。

Q.수명と生명の違いは何ですか？

「수명」は寿命を意味し、時間的な要素がありますが、「생명」は生命そのものを指します。それぞれの文脈に応じて使い分けることが重要です。