I'm learning 한국어

드라이브 — meaning in Japanese: ドライブ

deulaibeu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ドライブ
소비자
sobija
대화
daehwa
드라이브
deulaibeu
택시
taegsi
일시 정지
ilsi jeongji
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
韓国では、友達や家族と一緒にドライブを楽しむ時に「드라이브」という言葉がよく使われます。また、週末のレジャーや特別なイベントのために車で出かける際にも使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「운전」(運転)とは異なり、「드라이브」はレジャーや気晴らしのためのドライブを指します。運転は単に車を運転する行為を意味するのに対し、ドライブは楽しむことを強調しています。
Culture
「드라이브」は、英語の「drive」から派生した言葉で、特に都市部でのレジャーとしてのドライブ文化が根付いています。韓国では、ドライブがデートや家族の団らんの一環として楽しまれることが多いのが特徴です。
FAQ
Q.「드라이브」の使い方は?
「드라이브」は友達や家族と一緒に楽しむドライブを指します。特に休日や特別な行事に使うことが多いです。
Q.「드라이브」と「운전」の違いは?
「드라이브」は楽しいドライブを意味し、「운전」は単なる運転を指します。レジャーとして車を楽しむ際に「드라이브」を使いましょう。
Q.「드라이브」を使う際の注意点は?
カジュアルな文脈で使用するのが一般的ですが、フォーマルな場面では「운전」を使用した方が適切です。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000