I'm learning
한국어
장애 — meaning in Japanese: 障害
jang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
障害
병원
byeong
장애
jang
고용
goyong
두 번째
du beonjjae
동맹
dongmaeng
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
韓国語のネイティブスピーカーは、日常会話の中で「장애」という言葉を使います。特に、障害物や困難な状況について話す時に頻繁に用いられます。例えば、スポーツイベントや仕事のプロジェクトで直面する問題について説明する時に使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「장애」と似た言葉に「장애물」がありますが、これは物理的な障害物を指すことが多いです。一方で「장애」は、より広い意味での困難や障害を表現します。たとえば、心理的な障害や社会的障害について話す場合には「장애」という言葉を選ぶと良いでしょう。
Culture
「장애」という言葉は、韓国語の「장」(障)と「애」(愛)から派生しています。この言葉は、障害を持つ人々を尊重する文化的背景があり、特に最近は社会的な意識が高まっています。韓国では、障害者の権利が重要視されており、そのため「장애」という言葉は、単なる障害を指すだけでなく、理解と共感をも含む意味を持つようになりました。
FAQ
