I'm learning 한국어

운영자 — meaning in Japanese: オペレータ

un · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for オペレータ
배우
baeu
운영자
un
자본주의
jabonjuui
등록
deunglog
연구소
yeonguso
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technical common
Usage
「운영자」は、特にITやテクノロジー関連の職場でよく使われます。たとえば、データベースやウェブサイトの管理を行っている人々を指す際に、「運営者」が使用されます。また、オンラインゲームの運営者について話す時にも聞かれる言葉です。
Synonyms & nuances
「운영자」と似た言葉には「관리자」(管理者)があり、こちらはより広い範囲の管理を指します。具体的には、システムやプロジェクト全体の指導を意味する場合が多いですが、「운영자」は特定の運用や管理を強調します。
Culture
「운영자」の「運営」は、韓国語で「管理」や「運用」という意味を持ち、ビジネスや公共機関の管理者を指す際に使われることが多いです。興味深いことに、この言葉は韓国のインターネット文化と密接に関連しており、オンラインコミュニティの発展と共に重要な役割を果たしてきました。
FAQ
Q.운영자の使い方は?
「운영자」は主にIT業界やゲーム関連で使われ、システムやサービスの運営を行う人を指します。例えば、ウェブサイトやアプリの管理者に対して使うことが多いです。
Q.운영者の発音は難しいですか?
「운영자」の発音は「ウニョンジャ」で、日本語話者にも比較的発音しやすいですが、母音の音を正確に出すことがポイントです。特に「ㅜ」と「ㅕ」の音を意識してください。
Q.운영자と관리자の違いは?
「운영자」は特定のサービスやシステムを運営する人を指すのに対し、「관리자」はより広範な管理者を意味します。具体的な状況に応じて使い分けることが重要です。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000