I'm learning 한국어

훈련 — meaning in Japanese: 訓練

hunlyeon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 訓練
소유자
soyuja
대안
daean
훈련
hunlyeon
리조트
lijoteu
회사
hoesa
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
韓国のスポーツや軍事訓練の場面で、特に専門的な分野で使われることが多いです。例えば、学校の体育の授業や、陸軍での新兵訓練などで、鍛錬や技能向上のために重要な言葉です。
Synonyms & nuances
「연습」(練習)という言葉と似ていますが、「훈련」はより専門的または制度的な訓練を指すことが多いです。例えば、スポーツの大会前の準備は「연습」と呼ばれますが、正式な訓練プログラムは「훈련」と言います。
Culture
「훈련」という言葉は、「訓練」という漢字から派生しており、元々は軍事的な背景を持っています。韓国では、スポーツや職業訓練だけでなく、日常生活でもスキルを磨くための努力を表すことが多く、文化的に成長や進歩を重視する傾向があります。
FAQ
Q.훈련の使い方は?
훈련は、特にスポーツや軍事分野で使われる言葉で、技術や能力を高めるためのプロセスを指します。例えば、「운동 훈련」をすることで、体力やスキルを向上させます。
Q.훈련の類義語は何ですか?
훈련の類義語には「연습」と「교육」がありますが、훈련はより正式で専門的な訓練を示し、교육は教育全般を指すことが多いです。
Q.훈련を使った文を教えてください。
例えば、「나는 매일 운동 훈련을 한다」と言うことで、「私は毎日運動訓練をしている」と表現できます。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000