반대 — meaning in Japanese: 反対

bandae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 反対

재킷

jaekis

반대

bandae

단서

danseo

연금

yeongeum

텍스트

tegseuteu

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国語の「반대」は、特に議論や討論の場面でよく使用されます。例えば、友人と意見が対立したときや、政治的な集会で異なる意見を表明する際に使われます。

Synonyms & nuances

「반대」の同義語として「저항」がありますが、「저항」はより強い抵抗のニュアンスを持ち、一方で「반대」は単に意見の違いを示す際に使われることが多いです。例えば、軽い意見の相違に対しては「반대」を、より感情的な抵抗には「저항」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「반대」という言葉は、「反対」という意味を持つだけでなく、韓国の文化においては意見の違いを尊重する重要な概念としても位置付けられています。特に家族や友人との会話において、反対意見を述べることは、建設的な議論を築く一環とされています。

FAQ

Q.韓国語の「반대」はどのように使いますか？

「반대」は意見の対立を表す際に使われます。例えば、「나는 그 의견에 반대합니다」（私はその意見に反対です）というふうに、自分の立場を明確にするのに役立ちます。

Q.「반대」と似た言葉はありますか？

はい、「저항」や「반론」などが似た意味を持ちますが、使う場面によってニュアンスが異なります。特に「반론」は議論の中で具体的な反論を指すことが多いです。

Q.「반대」を使うときの注意点は？

「반대」を使う際は、相手の意見や感情を尊重することが大切です。特に韓国の文化では、意見を述べる際に配慮が求められるため、使い方には注意が必要です。