타격 — meaning in Japanese: 打撃

tagyeog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 打撃

치안 판사

chian pansa

땅

ttang

타격

tagyeog

비용

biyong

자원 봉사

jawon bongsa

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国語の「타격」は、スポーツや戦闘の文脈でよく使われます。例えば、ボクシングの試合で「타격을 입다」と言えば、相手からの打撃を受けたことを指します。また、日常会話でも、物事が計画通りに行かないときに比喩的に使われることもあります。

Synonyms & nuances

「타격」と似た言葉に「공격」（攻撃）がありますが、「타격」は具体的な打撃やダメージを強調するのに対し、「공격」はより広い意味での攻撃行為を指します。特定の状況でのダメージを強調したい場合は「타격」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「타격」という言葉は、攻撃や打撃を意味することから、戦争やスポーツの場面で広く使われるようになりました。韓国の伝統武道であるテコンドーでも、相手に与える打撃を表す言葉として頻繁に用いられるため、文化的にも重要な位置を占めています。

FAQ

Q.타격の使い方は？

타격は、スポーツや戦闘の文脈で使われることが多いです。例えば、ボクシングや格闘技の試合において、相手からの打撃を受けた際に「타격을 받았다」と表現します。

Q.타격の類義語は？

타격の類義語には「공격」や「상처」があります。しかし、「타격」は具体的な打撃やダメージを意味し、より直接的なニュアンスを持っています。

Q.타격を使った文を例示してください。

例えば、「그 선수는 경기 중에 여러 차례 타격을 입었다」と言えば、「その選手は試合中に何度も打撃を受けた」という意味になります。