설정 — meaning in Japanese: 設定

seoljeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 設定

설정

seoljeong

치안 판사

chian pansa

경기 침체

gyeong

스탠드

seutaendeu

비트

biteu

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国語の会話や文章で、特に設定や規定を話すときに使われます。たとえば、ソフトウェアの設定を変更する際や、日常生活のルールを決めるときに「설정」を使うことが多いです。

Synonyms & nuances

「정하다」（決める）と似た意味を持ちますが、「설정」は特にシステムやプログラムの定義に使われることが多いです。日常の決定には「정하다」を使う方が一般的です。

Culture

「설정」の語源は、韓国語の「설정하다」（設定する）からきています。この言葉は、物事を確定させるという行為を強調しており、特にデジタル社会においては、設定の重要性が増しています。韓国では、アプリの設定をカスタマイズすることで、ユーザーの体験を向上させる文化が広まっています。

FAQ

Q.설정の意味は何ですか？

「설정」は「設定」という意味で、物事を定義したり、基準を設けたりすることを指します。

Q.설정はどんな場面で使いますか？

設定を変更する際や、ルールを決めるときに使います。例えば、スマートフォンの設定を調整する際によく使われます。

Q.설정と類似の言葉の違いは何ですか？

「설정」は特に技術的な文脈で使われることが多く、一般的な決定には「정하다」が適しています。文脈によって使い分けることが重要です。