보상 — meaning in Japanese: 補償

bosang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 補償

마케팅

maketing

보상

bosang

시민

simin

판

pan

관리

gwanli

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国では、ビジネスや友人間でも何かを失ったり、トラブルがあった場合に「보상」を求めることが一般的です。例えば、友達が約束を破った場合、友人が「보상」を要求することがあります。

Synonyms & nuances

「보상」と似た言葉に「대가」がありますが、これは主に代償や対価を指します。「보상」は、損失を埋め合わせるための補償に特化した言葉です。

Culture

「보상」は、元々「報いる」という意味から派生した言葉です。この言葉は、物質的な補償だけでなく、精神的な満足感をも含む幅広い意味を持っています。韓国の文化では、道徳的な義務感を重んじるため、適切な「보상」が求められることが多いです。

FAQ

Q.보상 の使い方は？

「보상」は、損失やトラブルに対して補償を求める際に使います。例えば、事故の際に損害賠償を求める時などに使うことができます。

Q.보상 と 보상금 の違いは？

「보상」は補償全般を指し、「보상금」は金銭的な補償を特に指します。したがって、状況によって使い分けることが重要です。

Q.보상 の発音はどうするの？

「보상」は「ボサン」と発音します。正しい発音を練習するために、韓国の音声を聞いてみることをおすすめします。